পর্দায় জোলি, কণ্ঠ ঐশ্বরিয়ার

ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন ছবি: এএফপি
ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন ছবি: এএফপি

বিশ্বখ্যাত ডিজনি ইউনিভার্সের সঙ্গে যুক্ত হলেন বলিউড সুন্দরী ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন। তবে কোনো ছবিতে অভিনয় করছেন না তিনি। ম্যালেফিসেন্ট ছবির সিক্যুয়েল আসছে শিগগির। সেখানেই হিন্দি সংস্করণে ম্যালেফিসেন্টের চরিত্রে কণ্ঠ দেবেন এই তারকা। ‘ম্যালেফিসেন্ট’ চরিত্রে অভিনয় করেছেন জোলি। সুতরাং সিক্যুয়েলটিতে পর্দায় দেখা যাবে জোলিকে, আর হিন্দি ভাষায় কণ্ঠ দেবেন ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন।

ম্যালেফিসেন্ট চরিত্রে অ্যাঞ্জেলিনা জোলি
ম্যালেফিসেন্ট চরিত্রে অ্যাঞ্জেলিনা জোলি

ম্যালেফিসেন্ট ছবিটি হলিউড বক্স অফিসে বেশ আয় করে। প্রশংসিত হয় অ্যাঞ্জেলিনা জোলির অভিনয়ও। এবার এই ছবির সিক্যুয়েল ম্যালেফিসেন্ট: মিসট্রেস অব ইভিল আসছে। এরই হিন্দি ভাষার সংস্করণটিতে ম্যালেফিসেন্টকে ভারতীয় দর্শকদের কাছে কণ্ঠ দিয়ে তুলে ধরবেন ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন। অ্যাঞ্জেলিনা জোলির শক্তিশালী অভিনয়কে ভারতীয় দর্শকের কাছে কণ্ঠ দিয়ে তুলে ধরতে ঐশ্বরিয়ার বিকল্প নেই ভাবছেন ডিজনি ইন্ডিয়ার প্রধান বিক্রম দুগ্গাল। তিনি বলেন, ‘দেখুন, কত চমৎকার করে পর্দায় ম্যালেফিসেন্টকে তুলে ধরেছেন অ্যাঞ্জেলিনা জোলি। তাঁকে আমাদের এখানকার দর্শকের কাছে কণ্ঠাভিনয় দিয়ে পৌঁছে দিতে ঐশ্বরিয়ার থেকে আর কে যোগ্য হতে পারে। আমরা চেষ্টা করেছি ঐশ্বরিয়ার কণ্ঠের মাধ্যমে এই চরিত্রকে হিন্দি দর্শকের কাছে তুলে ধরতে।’

ডিজনির ম্যালেফিসেন্ট: মিসট্রেস অব ইভিল মুক্তি পেতে যাচ্ছে ১৮ অক্টোবর। ছবিটি ইংরেজি ও হিন্দি দুটি ভাষায়ই মুক্তি পাবে। বলিউড হাঙ্গামা