The Missing Tenth Man
He started counting each person and the count stopped at nine. Thinking that one man was missing all the men started screaming. They even started looking for the missing tenth man. That went on with each person counting men up to nine and missing the tenth man.
Seeing this, a cap seller told, ‘I can help you.’ He gave a cap to each man and asked them to wear it. The men were confused as to what was happening.
তিনি প্রত্যেককে গণনা করতে শুরু করলেন এবং ৯ জন হলে তিনি থামলেন। একজন লোক নিখোঁজ হয়ে গেছে ভেবে সবাই চিৎকার করা শুরু করল। এমনকি তারা নিখোঁজ দশম লোকটিকেও খুঁজতে শুরু করে। খোঁজা চলতে থাকে। ৯ জন পর্যন্ত গণনা করে চলে এবং দশম লোকটিকে নিখোঁজই ধরে নেওয়া হয়। তা দেখে একজন টুপি বিক্রেতা বললেন, ‘আমি আপনাদের সাহায্য করতে পারি।’ তিনি প্রত্যেককে একটি করে টুপি দিলেন এবং তাদের তা পরতে বললেন। কী হতে যাচ্ছে, তা কেউ বুঝতে পারছিল না ।
ইকবাল খান, প্রভাষক, বীরশ্রেষ্ঠ মুন্সী আব্দুর রউফ পাবলিক কলেজ, ঢাকা