৯ম ও ১০ম শ্রেণীর পড়া: ইংরেজি ২য় পত্র

প্রথম আলোকে নির্ভরযোগ্য সূত্র হিসেবে পেতে হলেএখানে ক্লিক করুন

শিক্ষক, ঢাকা পাবলিক স্কুল অ্যান্ড কলেজ, ঢাকাPassage Narration প্রিয় শিক্ষার্থীরা, আজ ইংরেজি ২য় পত্রের Part-A অংশের Passage Narration নিয়ে আলোচনা করব। প্রথমে চর্চা করবে এবং পরে উত্তর মিলিয়ে নেবে। # Rewrite the following in the reported speech.7.My friend said to me, ‘Why are you reading this hour? It is time for prayer. Let us go out for a walk after saying prayer.’ ‘Yes, I agree with you,’ said I.বঙ্গানুবাদ: আমার বন্ধু আমাকে বলল, ‘তুমি কেন এই সময়ে পড়ছ? এখন নামাজের সময়। নামাজ পড়ার পর চলো আমরা বেড়াতে যাই।’ ‘হ্যাঁ, আমি তোমার সঙ্গে একমত,’ আমি বললাম।8.‘What are you doing now, Jack?’ I said. ‘I am watching an interesting programme on television.’ ‘Aren’t you wasting your time?’ I said. ‘No, I don’t thing so,’ he said.বঙ্গানুবাদ: ‘তুমি এখন কী করছ জ্যাক?’ আমি বললাম। ‘আমি টেলিভিশনে একটি মজার অনুষ্ঠান দেখছি।’ ‘তুমি কি তোমার সময় নষ্ট করছ না?’ আমি বললাম। ‘না, আমি তা মনে করি না,’ সে বলল।9.‘Where do you like to go, sir?’ said the ticket officer to the passenger.‘I want to go to Chittagong,’ said the passenger.‘How many tickets do you need?’‘I need five tickets.’‘Here are the tickets. They will cost one thousand taka,’ said the ticket officer.বঙ্গানুবাদ: ‘আপনি কোথায় যেতে চাইছেন, জনাব?’ টিকিট অফিসার যাত্রীকে বললেন। ‘আমি চিটাগাং যেতে চাই,’ যাত্রী বললেন। ‘আপনার কয়টি টিকিট দরকার?’ ‘আমার পাঁচটি টিকিট দরকার।’ ‘এই নিন টিকিট। এগুলোর মূল্য এক হাজার টাকা,’ টিকিট অফিসার বললেন।10.Rina said to me, ‘Have you finished the book I gave you yesterday?’ ‘Yes, I have finished reading the book,’ I replied. ‘What an interesting book it is! I wish I would borrow the book earlier!’ I said. ‘Will you return me the book today?’ she said.বঙ্গানুবাদ: রিনা আমাকে বলল, ‘আমি গতকাল যে বইটা তোমাকে দিয়েছিলাম সেটা কি পড়া শেষ করেছ?’ ‘হ্যাঁ, আমি বইটি পড়া শেষ করেছি,’ আমি উত্তর দিলাম। ‘কী মজার বই-ই না এটা! আমার ইচ্ছা হচ্ছে আমি যদি বইটা আরও আগে ধার নিতে পারতাম!’ আমি বললাম। ‘তুমি কি বইটা আমাকে আজ ফেরত দেবে?’ সে জিজ্ঞেস করল।Answer Sheet :7.My friend asked me why I was reading that hour. He added that it was time for prayer. He also proposed that we should go out for a walk after saying prayer. I said that I agreed with him.8.I asked Jack what he was doing then. He replied that he was watching an interesting programme on television. Then I asked him whether he was not wasting his time. He replied in the negative and added that he didn’t think so.9.The ticket officer asked the passenger respectfully where he (p) liked to go. The passenger replied that he (p) wanted to go Chittagong. The ticket officer then asked the passenger how many tickets he (p) needed. The passenger replied that he (p) needed five tickets. Then the ticket officer said that there were the tickets and added that they would cost one thousand taka.10.Rina asked me if I had finished the book she had given me the previous day. I replied in the affirmative and said that I had finished reading the book. I exclaimed with joy that it was a very interesting book. I wished I would borrow the book earlier. She then asked me if I would return her the book that day.